¡Adiós Marge!: Fallece Nancy Mackenzie, la icónica voz de los Simpson en Latinoamérica

El mundo del doblaje y la animación está de luto. Nancy Mackenzie, la querida voz de Marge Simpson en América Latina, falleció el pasado viernes 14 de junio de 2024 a la edad de 81 años.

La noticia fue dada a conocer en redes sociales por Claudia Motta, quien presta su voz a Bart Simpson en el doblaje latinoamericano de Los Simpson.

Nancy Mackenzie dejó una marca imborrable en el doblaje latinoamericano. Su interpretación de Marge Simpson, con su voz distintiva y cálida, acompañó a generaciones de espectadores durante 15 temporadas de la icónica serie.

Claudia Motta, junto a Paty Acevedo (Lisa Simpson) y Humberto Vélez (Homero Simpson), expresaron su dolor y recordaron con cariño a su compañera y amiga.

Aunque la causa de su muerte no ha sido revelada, fuentes cercanas a la actriz confirmaron que falleció rodeada de su familia, quienes decidieron esperar unos días antes de hacer pública la noticia.

Nancy Mackenzie, voz de Marge Simpson, fallece a los 81 años

¿Quién fue Nancy Mackenzie?

Nancy Mackenzie nació el 6 de diciembre de 1942 en Perú, pero su carrera floreció en México. Comenzó como bailarina de folklore peruano y, a los 19 años, se adentró en el mundo de la actuación, participando en telenovelas, teatro y televisión.

Su talento la llevó al doblaje y la radio, donde su voz se convirtió en un sello distintivo.

Además de Marge Simpson, Mackenzie dio vida a personajes inolvidables como:

• Sailor Galaxia en Sailor Moon
• Daphne en Los Trece Fantasmas de Scooby Doo
• Srta. Keane en Las Chicas Superpoderosas
• Clarabella, Cruella de Vil
• Winifred Sanderson en Abracadabra

Su versatilidad y dedicación la convirtieron en una de las actrices de doblaje más queridas y respetadas del medio.

Un legado inolvidable

El fallecimiento de Nancy Mackenzie deja un vacío enorme en el mundo del doblaje. Su voz, que acompañó a tantos personajes icónicos, seguirá resonando en los corazones de quienes crecieron escuchándola.

“Muchas horas juntos, de trabajo, de viajes. Toda una vida. Me duele mucho tu partida, pero celebro tu forma de gozar, de ser libre, de vivir la vida con plenitud. Gracias por escucharme siempre, por tu apoyo incondicional en el problema sindical que atravesamos juntos. Gracias por las risas, los debates, las confidencias. Gracias por transitar conmigo esta parte la vida. Fuiste, eres y serás una parte fundamental del proyecto laboral más importante de mi trabajo. Eres muchas cosas. Eres mi esposa Marge”, compartió Humberto Vélez a través de redes sociales.

Nancy Mackenzie no solo se ganó el cariño de sus colegas, sino también de millones de fanáticos que encontraron en su voz una compañía constante y entrañable.

Su legado perdurará en cada episodio de Los Simpson y en los numerosos personajes a los que dio vida.

En estos momentos de tristeza, la comunidad del doblaje y los seguidores de su trabajo la recuerdan con cariño y admiración. Descanse en paz, Nancy Mackenzie.